Vicente Salvá · 1847
Cumplir
página 328 · ver la página en el escaneo
CUMPLIR. a. Ejecutar con exactitud lo que es de obligacion ó le corresponde á alguno. Exsequi, absolvere, perficere l Remediar ó proveer á alguno de lo que le falta. Cl] Lienar acabalar, completar. Complere.] !l Convenir, importar. LEn este sentido es neutro é impersonal.] Oportere, interesse.
Bastar, ser suficiente. LEn esta acepcion no puede ser sino neutro.] Sufficere. || Haber servido en la milicia los años á que uno estaba obligado por ley ó por empeño voluntario. || Ser el tiempo ó dia en que termina una obligacion, empeño ó plazo Usase tambien como recíproco, Launque mas de ordinario como neutro, y nunca como activo. || ant. Suplir, añadir. ]III Verificarse, realizarse. Cl! — AN0s. V. Año.) || — CON ALGUNO fr. Satisfacer la obligacion ó cortesía que se tiene para con él Observantiae aliquem officiis satisfacere. TIl — CON LA IGLESIA Ó CON LA PARROQUIA. V. IGLESIA y PARROQUIA.] ]! — CON TODOS fr. Hacer á cada uno el obsequio que le corresponde. Omnibu sese officiosum exhibere. CII — LA PALABRA, LOS PLEITOS.V PALABRA y PLEITO.III — POR OTRO. fr. Hacer alguna expresion ó cumplido en nombre de otro. En este sentido se dice muy comunmente : CUMPLA Vm. por mí. Alterius muneri satisface re. || CUMPLA YO, Y TIREN ELLOS fr. prov. que significa que cada uno debe cumplir con su obligacion sin reparar en respeto ajenos. I — — fr. prov. con que se denota que alguno hace al guna cosa por cumplir. || HACER ALGUNA COSA POR CUMPLIR. || Hacer uno alguna cosa aparentando que cumple, para que ne le noten de omiso. Non ex animo aliquid facere, praestare.
la historia de «cumplir», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra