Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Cuanto

página 317 · ver la página en el escaneo

CUANTO, TA. adj. Filos. Lo que tiene cantidad ó pertenece á ella. Quantus. I Numeral que significa cantidad indeterminada, correlativo de TANTO. Quantus, quot. || Grande y excesivo en cualquier línea. Quantus. || Tono, ó TODO LO QUE. UIl ant.

ALGUN. || — m. TANTO por cantidad cierta. ]1l adv. m. En CUANro. || Se usa tambien significando calidad indeterminada; y así se dice: CUANTo uno es mas pobre, se le debe socorrer mas. Ut quò. || Se usa tambien como adverbio de cantidad, calidad ó tiempo que los determina, y se junta regularmente con la preposicion EN. Dúm, quamdiù. L || ant. Algo, algun tanto. !l adv t ant. CUaNno. || CUaNTO Á. mod. adv. ant. EN CUANTOA.T CUANTO MAS. expr. que sirve para explicar que hay otras razones ademas de las que se expresan, y equivale á FUERA DE QUE, ó ADEMAS, Praeterquamquod, nedùm. CI, CUANTO QUE. mod. adv Algun tanto, un poco. || CUANTO QUE QUIER y CUANTO QUER mod. adv. ant. CUANTO QUIER. ] || CUANTO QUIER. mod. adv. AUn CUANDO Ó AUNQUE. Tiene poco uso. || CUANTO QUIERA QUE. mod.

adv. ant. COMO QUIERA QUE. || CUÁNTO VA? expr. con que se significa la sospecha ó rezelo de que suceda ó se ejecute alguna cosa, y la fórmula de apostar á que se verifica. Quid si hoc contingat? CIl CUÁNTOS Y CUANTOS. MUCHOS. ! CUANTO Y MAS. mod.

adv. ant. CUANTO MAS. || EN CUANTO. MIÉNTRAS; Y así se dice E CUANIO viene Pedro, hagamos esto. Dúm. ! EN CUANTOFZ. » mod. adv. Por lo que toca ó corresponde. Quoad. || POR CUANro.

mod. adv. que se usa como causal, para notar la razon que se va á dar de alguna cosa. Cúm, quid. || POR CUÁNTO. Se usa tambien como expresion con que se da á entender que lo que alguno ejecuta ó dice, es consiguiente á su genio ó modo de obrar; y así se dice comunmente : PoR CUÁNTO dejaria fulano de ir d( la comedia ete Carnon á

la historia de «cuanto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cuanto», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/cuanto.