Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Coche

página 256 · ver la página en el escaneo

COCHE, m. Especie de carro de cuatro ruedas con una caja, dentro de la cual hay asientos para dos, cuatro ó mas personas.

Rheda.]] — DE CAMINO. El destinado para hacer viajes Essedum quatuor rotis instructum.!] — DE COLLERAS. El tirado por mulas guarnecidas con colleras. Essedum quadrijugis aut sejugis tractum.] — DE ESTRIBOS. El que tiene asientos en las portezuelas. Rheda sedilibus ad latera instructa. El! — DE REGALO. El propio del que lo usa para su comodidad por dentro de las poblaciones ó para cortas distancias.1I] — DE RUA. ant. El que no era de camino.] — DE VIGA. El que en lugar de varas tiene una viga por debajo. Rheda non duobus tignis, sed unicd trabe rotas trahens. !l — PARADO. El balcon ó mirador en parte pública y pasajera, en que se logra la diversion sin salir á buscarla. Prospectus liber et gratus in aedibus. F!! — PESETERO. lam. El de alquiler que no es de camino. || — SIMON O DE DON SIMON. (Lo primero es lo mas usado.) En Madrid COCHE PESETERO.II) — TUMBON. TUMBON. LII Á COCHE ACÁ CINCHADO mod. adv. poco us. aun en lo antiguo. A MAL TRAER. [ARRASTRAR Ó RODAR COCHE. fr. fam. Mantenerlo, tenerlo para su rezalo y comodidad.1Ii NO PARARSE LOS COCHES. fr. No correr con amistad, no tratarse con estrechez dos personas. Parúm amicè agere.

la historia de «coche», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Coche», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/coche.