Caja

CAJA. f. Pieza de madera, metal, piedra ú otra materia que sirve para meter dentro alguna cosa. Se cubre con una tapa suelta ó unida á la parte principal. Tiene muchos usos, y es de varias formas, figuras y tamaños. Capea. ! ATAUD. 1 El sitio ó hucco en que se forma la escalera de un edificio. Spatium, area ubi aedium scalae locantur. !) El hueco ó espacio en que se introduce alguna cosa; como la CAJA en que entra la espiga de un madero. Cavum quo quid continetur. !) En las tesorerías y casas de comercio el sitio ó pieza destinada para recibir guardar y entregar dinero. Alguna vez se suele llamar así al mismo cajero, Ly entónces es del género masculino). Ærarium, cella nummaria, et ipsius aerarii administer. || Instrumento militar. TAMBOR. L || La vaina de un cuchillo. [I En los regimientos el dinero que tiene cada uno para su dotacion.] En fos correos ia oficina pública que hay en algunos pueblos, donde como á centro concurren las cartas de otros, para distribuirse y dirigirse á sus destinos. Tabellaria domus, domus publica excipiendis et perferendis epistolis. || En el órgano la parte exterior de madera que le cubre y resguarda. Organi musici pars exterior lignea. || Impr. El cajon grande que tiene muchas separaciones, donde se ponen las letras por sus clases. LCada cajista tiene dos, el uno en que están las letras mayúsculas y las versalitas, se llama CaJA ALTA, y el otro sobre el cual descansa esta, que contiene las minúsculas, es la CASA BAJA.] Loculi ad litierarum typos separandos. || ant. Almacen ó depósito de géneros y mercaderías para el comercio. || pl. El recado de escribir que llevan consigo los escribanos. Theca calamaria. CAJA DE ARCABUZ, ESCOPETA Ó DE OTRAS ARMAS DE FUEGO. Armazon de madera en que se ponen y aseguran el cañon y llave, Lignea catapultae compages. || — DE BRASERO. Armazon de madera con su hueco en medio, donde se pone la bacía con lumbre. Lignea compages ubi foculus, aut ignitabulum reponitur. — DE COCHE. La parte del coche en que las personas que lo ocupan, van sentadas y á cubierto. Essedi alveus, ubi sedile instruitur.] — DE CONSULTA. La narracion de hechos del expediente ó negocio sobre que se consulta, que precede al dictámen del tribunal ó cuerpo que hace la consulta. Factorum expositio, narratio.] — DE LA BALLESTA. El hueco que está en el tablero donde anda y se encaja la nuez. Batlistae cavum ubi nar affigitar. — DE LAS NUELAS fam. Las encías, y vulgarmente toda la boca, y así se dice : le deshizo ó descompuso la CAJA de las muelas. Gingivae, dentium alveoli. || — DE AHORROS. Oficina pública destinada á recibir cantidades pequeñas que vayan formando un capital á sus dueños, devengando réditos en favor de los mismos. LIl Á CAJA. Carp. Se dice de las piezas de madera que se juntan, haciendo que la espiga de la una éntre en la caja ó agujero de la otra.]Il ECHAR CON CAJAS DESTEMPLADAS. fr. met. Despedir ó echar con estrépito ó publicidad alguna persona de algun empleo ó encargo, ó de alguna casa ó comunidad. Talam aliquem propulsare, á dignitate dejicere.I] ESTAR EN CAJA. fr. que se dice del peso, cuando la cosa pesada está en equilibrio con la pesa, de tal suerte que el flel no incline ni á una ni á otra balanza. Æquá lance libram stare. I ESTAR EN SU CAJA. fr. Se dice del pulso cuando está en su estado natural. Arteriam aequabiliter movere, pulsare.L BRO DE CAJA. V. LIBRO. () NO ESTAR ALGUNO EN SU CAJA. fr. met. Estar displicente ó de mal humor.