Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Azogar

página 128 · ver la página en el escaneo

AZOGAR. a. Dar de azogue á alguna cosa. Dícese de los cristales cuando se les baña con la amalgama de estaño para que sirvan de espejos. Argento vivo illinire, operire. || r. Contraer la enfermedad que ocasiona el azogue introducido en el cuerpo, en el cual causa un continuo temblor y convulsion. Argenti vivi halitu artuum tremorem contrahere. || met. Andar lurbado sin saber lo que se va á hacer. Contremiscere, perturbari. Arottie m Meta de color banco, aumamente pedo, au se mantiene naturalmente flúido. Hydrargyrum. || ant. La plaza de algun pueblo donde se tiene el trato y comercio público. pl. Los navíos destinados para conducir desde España á la América el azogue. Naves ad traficiendum hydrargvrum tn Americam constitutae. || EN EL AZOGUE QUIEN MAL DICE MAL OVE. ref. en que se advierte que quien murmura de otros en parte pública, como lo es la plaza, es por lo comun castigado con la pena de que salgan al público sus defectos. ]ES UN AZOGUE.

fr. fam. con que se denota la mucha inquietud de alguno.

Irrequietus, hydrargyro afflatus.

la historia de «azogar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Azogar», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/azogar.