Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Abatir

página 3 · ver la página en el escaneo

ABATIR. a. Derribar, derrocar, echar por tierra. Dejicere, evertere. || met. Humillar, envilecer. Usase tambien como recíproco.

Deprimere, probro afficere. || Hacer perder el ánimo, las fuerzas. Alicujus animum aui vires frangere. Usase mas comunmente como recíproco. Cadere animo. || Náut. Apartarse el navío de la línea de su rumbo por causa de los vientos ó corrientes Navim vento aut mari impellente à recto cursu declinare.

Náut. Deshacer ó desbaratar la pipería, camarotes, tiendas y otras cosas en las embarcaciones. Navis cubicula destruere, umbracula demittere. Ell Naut. Bajar alguna cosa de lo alto, como ABATIR vela. || Naut. Inclinar lo que está vertical. !!Naut. Hacer girar un objeto, ó situarlo, ó impelerlo hácia parte que se considera ménos ventajosa. || || r. Bajar, descender, Descendere Jin. Faltarle los piés al caballo. || Cetr. Arrojarse el ave de rapiña sobre la presa.

la historia de «abatir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Abatir», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/abatir.