Juan Peñalver · 1842
Ir
página 441 · ver la página en el escaneo
IR. n. Andar ómoverse de un lugar hácia otro. I Estar ó ser. !l Caminar de acá para allá. || APOSTAR. !l Consistir, depender. || Importar, interesar. [ Distinguirse, diferenciarse una persona ó cosa de otra. || Se usa para denotar hácia donde se dirige un camino. I Seguir alguna carrera. ! Obrar, proceder. I Declinarse e conjugarse algun
nombro ó verbo por otro. || En el juego de naipes ENTRAR.! Junto con los gerundios de otros verbos denota la accion de ellos, y da á entender la actual ejecucion de lo que dichos verbos significan.! Junto con algunas voces significan el modo de In. (IX á pié, á caballo, bien ó mal.) ! Junto con el participio pasivo de los verbos activos significa padecer su accion, y con el de los recíprocos ejecutarla. (In vendido, 1* atenido.) || Junto con la preposicion a con algun infinitivo significa disponerse para la accion del verbo, con quien se junta. || Junto con la preposicion con vale tener ó llevar lo que el nombre significa. (IE con tiento, con miedo, con cuidado.) Junto con la preposición contra vale perseguir, y tambien sentir ó pensar lo contrario de lo que significa el nombre con quien se junta. (In contra la corriente, contra la opinion de alguno.) || Con la preposicion fuera de, significa la accion contraria del verbo ó nombre con quien se junta. I r. Morirse ó estarse muriendo. [Salirse algun liquido insensiblemente del vaso ó cosa en donde está. Aplicase tambien al mismo vaso. [l Deslizarse, perder el nivel. I Gastarse, consumirse ó perderse. I Desgarrarse ó romperse alguna tela y tambien envejecerse. Ventosear ó hacer alguno sus necesidades sin sentir. || ADELANTE. fr. No detenerse, proseguir en lo que se va diciendo ó tratando. || AL JORDAN. fr. fam. con que se denota que alguno se ha remozado ó convalecido. J ALLÁ SE VA. V. ALLÁ. H ALLÁ VA ESO, Ó ALLÁ VA LO QUE ES. V. ALLÁ. UIR ALTO. fr. Se dice de los rios ó arroyos cuando van muy crecidos. I BIEN Ó MAL. fr. Hallarse en buen ó mal estado alguna cosa. II CON ALGUNO. fr. Ser de su opinion ó dictámen, convenir con él. ! Estar de su parte ó á su favor. I Atender á lo que dice, escucharle con cuidado. I IR PASANDO. fr. con que se significa que alguno se mantiene en el mismo estado en órden á su salud ó conveniencias. LEJOS Ó MUY LEJOS. fr. met. Estar distante de lo que se dice, se hace ó se quiere dar á entender. I POR EL ALBARILLO. fr. met. y fam. Hacerse las cosas atropellada mente. || IASE MURIENDO. fr. met. Ir ó caminar muy despacio, con desmayo ó lentitud. || POR ALTO. fr. En el juego de trucos y billar hacer saltar fuera su bola por encima de la tablilla. ALGUNA COSA. fr. met. No entenderla ó no advertirla. || TRAS ALGUNA PERSONA Ó COSA. fr. Quererla con extremo. || SOBRE ALGUNA COSA. fr. Seguir algun negocio sin perderle de vista. ] IR Y VENIR. fr. Insistir en alguna cosa revolviéndola continuamente en la imaginacion. I A GRAN IR, AL MAS IR.
expr. ant. A TODO CORREE.) NI VA NI VIENE. expr. fam. Explica la irresolucion. [ QUIÉN VA? Ó QUIÉN VA ALLÁ? expr. de que se usa regularmente por la noche cuando se descubre algun bulto, ó se siente algun ruido, y no se ve quien le causa. II SINIRLE NI VENIRLE. expr. de que se usa para dar á entender que no le importa á alguno aquello de que se trata. || TANTO SE LE DA POR LO QUE YA COMO POR LO QUE VIENE. fr. con que se da á entender que á alguno no le importa nada lo que sucede. I VAYA. Usado como interjeccion sirve para expresar algun enfado, y tambien para aprobar alguna cosa, y para excitar ó contener. (VAYA deje vd. eso; vaya, vaya, despache vd., etc.)
la historia de «ir», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra