Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Venera

página 454 · ver la página del original

Venera. «Concha de pescado: lo mismo es que venérea; y así la llama el latino, y quiere decir concha de la Vénus, porque en una concha fue llevada Vénus á la isla Cithere, y así la pintaban con una venera en la mano, y adornaban su templo de veneras.» (Rosal).—V. YEMA.

Y dice Covarrubias : « Venera es la concha de cierto pescado (alude á la Ostra jacobea) que, por estar rayada con unas líneas á modo de venas, se dijo así. Estas veneras se hallan particularmente en el mar de Galicia, y todos los peregrinos las traen por insignias en los sombreros y en las esclavinas; y aun los caballeros de la órden del Señor Santiago las suelen traer colgadas al pecho, y en ellas la insignia de su órden.»

la historia de «venera», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Venera», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/venera.