Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Tocar

página 432 · ver la página del original

Tocar, y sus a. Tangir y Tañer. Tangere, tetigi, tactum : en g. thigó, thigtanó, yo toco; en francés toucher, y en italiano toccare. La etimología de todas estas voces es tac, tic, toc, remedo oral del ruido que hacen los cuerpos duros y secos que se ponen en contacto y chocan entre sí. Los antiguos emplearon varias veces esta onomatopeya. TAX, TAX, erit dorso meo (me harán tac, tac, en las espaldas), dice Plauto en su Amphytrion.

D. y C.—Atacar, Contacto, Contagio (del l. contagium, c. de cum y tango, primitivamente tago), Entero (de integer), Intacto, Intangible, Integrar, Integridad, Integro (del l. integer, c. de in y de tangere), etc., Reintegrar, etc., Retocar, etc., los a. Taca y Tacar (mancha y manchar), Táctil, Tacto, Tangente, Tangible, etc.

la historia de «tocar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tocar», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/tocar.