Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Tirano

página 432 · ver la página del original

Tirano. Del l. tyranno, ablativo de tyrannus. Dice San Isidoro en sus ORÍCENES, IX, in : Apud ceteres, inter REGEM et TYRANNUM nulla discretio erat.... Jam postea in usum accidit TYRANNOS vocari pessimos atque improbos reges.—En efecto, la voz g. tyrannus (vópavvoe) significaba meramente un jefe que habia usurpado el gobierno en un Estado libre, mas sin que por eso debiese necesariamente ser déspota y cruel. Así, en Roma, despues de ja expulsion de los reyes, todo rex (rey) que se hubiese elevado al poder habria sido un tyrannus. Con todo, andando el tiempo, los romanos perdieron un poco el horror que tenian á la palabra rex, y entonces tyrannus pasó á significar un déspota violento y cruel. La idea de crueldad se expresaba antes mejor por las voces superbus, superbia.—

D. y C.—Tiranía, Tiránico, Tiranizar, etc.

la historia de «tirano», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tirano», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/tirano.