Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Romper

página 398 · ver la página del original

Romper: en francés y en catalan rompre, en italiano rompere. Del l. rumpere, rupi, ruptum, que significa lo mismo, ó sea partir con mas ó menos violencia un cuerpo cualquiera, quebrar, hacer pedazos alguna cosa, destrozar, etc.—El orígen de rumpere es evidentemente onomatopéyico: la R es la que representa aquí el papel principal, lo mismo que en Raer, Rasgar, Rebatar ó Arrebatar, Regoldar, Reuma, Rio, Roble, Roca (en l. rupes, de rumpere), Roer, Rueda, Rugir, Ruina, Rumor, Runrun y demás voces en las cuales aquella articulacion imita la exterioridad del objeto de la idea significada.

D. y C.—Corromper y sus d., Derrota, Derrotar, Derrotero, etc., Erupcion, Eruptivo, Interrumpir y sus d., Irrupcion, Prorumpir, Rompecoches (tejido fuerte de lana que se usó antiguamente), Rompedera, Rompedero, Rompedura, Rompiente, Rompimiento, Roturar, Rotura, etc., Rua (V.), Rupicabra (del l. rupicabra, como quien dice cabra de las rocas, gamuza, etc.), Ruptura, Ruta (de rupta, subentendido via, camino), Rutinario, Rutinero, etc.

la historia de «romper», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Romper», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/romper.