Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Meter

página 333 · ver la página del original

Meter. Del l. mitto, mittis, mittere, missi, missum, enviar, echar delante, despedir, etc. Del significado de enviar pasó mittere, por extension, al significado de poner ó de enviar á un punto para fijarse, para quedarse en él.—Mittere está formado de iter, camino: iter, itineris, viene de ire, ir, andar; y de ire salió iterare, frecuentativo de ire, como quien dice ir segunda vez, ir á menudo.—Prévias estas explicaciones, no se extrañará ver agrupados como individuos de una misma familia los siguientes

D. y C.—Acometer, Admision, Admitir, Ambicion (de amb-ire, ir al rededor), Circuir, Circúito, Cometer, Comisario, Comision, Comprometer, Compromisario, Compromiso, Dimision, Dimisorias, Dimitir, Emisario, Emision, Emitir, Entremés, Entremeter, Exir (anticuado de Salir), Exito, Ida, Inadmisible, Inicial, Iniciar, Intermitente, Intróito, Intromision, Ir (V.), Irremisible, Iterable, Iteracion, Itinerario, Mensaje, Mensajero, Mesias (V.), Metimiento, Misa (V.), Misal, Mision, Misionero, Obito (de obitus), Omision, Omitir, Perecer (de per-ire), Permiso, Permitir, Pretericion, Pretérito (de prœter-ire), Pretor (de prœ-itor), Pretorio, etc., Primitivo, Promesa, Prometer, Rédito (de re é ire), Reiterar, Remesa, Remeter, Remitente, Remitir, Soberbia (de super ire), Someter, Súbito (de ire sub), Sumision, Transicion, Tránsito, etc., etc.

Sin gran violencia pudieran añadirse tambien Salir (de foras ire, segun algunos), Seguir y Venir, con sus compuestos y derivados, y todos los verbos frecuentativos en itar.—V. LLAR en la Tabla de las desinencias.

la historia de «meter», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Meter», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/meter.