Ladron

Ladron. Latro : esta voz l. está sincopada, y es lo mismo que latero, formado de latus, lateris, el lado ó costado; ó del g. latris, servidor, criado. Latro significó originariamente un soldado mercenario de la escolta del rey: de ahí latrocinari, servir en el ejército. Habiéndose introducido la desmoralizacion entre los laterones ó latrones, propasáronse muy luego á asaltar y robar á los pasajeros en los caminos : de ahí vino el dar igual nombre á todo el que robaba en despoblado ó en los caminos. Los ladrones, pues, ó laterones, fueron así llamados porque se apartaron del lado de quien debian estar, ó tambien quia à latere aggrediuntur, porque en los caminos salen por el lado de los pasajeros.

D. y C.—Ladronazo, Ladronera, Latrocinio, etc.