Pedro Felipe Monlau · 1856
Duelo
página 254 · ver la página del original
Duelo. Del l. Dualis, Duellum, formado de duo, dos : combate entre dos personas.—V. DOS.
La voz latina Duellum era originariamente la propia para significar la guerra (Bellum), mudada la B en Du, conmutacion muy frecuente entre los antiguos latinos, que dijeron Duonum por Bonum, Duis por Bis. Véase, en prueba de ello, el siguiente pasaje de Ciceron, en el capítulo 45 del Orador: Hominum etiam nomina contrahebant, quo essent aptiora: nam ut DUELLUM, BELLUM; et puis, Bis : sic DEELLIUM eum qui Pœnos classe devicit, Beluiuu nominaverunt, quum superiores appellati essent semper DUELLN.—Los poetas usaron tambien duellum por bellum : así leemos en Horacio: Grœcia barbarie lento collisa DUELLO.
Duelo, en la acepcion de luto, viene del l. dolere, dolerse, sentir dolor.
la historia de «duelo», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra