Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Baúl

página 211 · ver la página del original

Baúl. «Como badul, del g. bados, que es el camino, y badizó, caminar, de donde dice el l. vadere y vadum, porque esta forma de baúles fue instituida para camino.—La misma fue la invencion mas antigua de los Cofres, y así se dijeron de conferre, que es llevar consigo (com-ferre, ferre-cum).» (Dr. Rosal.)—Sin embargo, otros sacan baúl del verbo l. baiulare ó bajulare, llevar acuestas, á las espaldas; y otros lo creen tomado del francés bahut, formado del aleman behalten, behuten, guardar, encerrar.

D. y C.—Baulillo, Embaular, Desembaular, etc.

la historia de «baul», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Baúl», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/baul.