Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Avaro

página 205 · ver la página del original

Avaro, Avarus: voz c. de aveo, avere, desear con ansia, codiciar, y œs, œris, bronce, plata, metálico, moneda: equivale, por consiguiente, á avidus œris, ávido de dinero. Sin embargo, hay entre avarus y avidus la diferencia de que el primero economiza dema siado, ama la posesion y se priva de todo lo que cuesta algo; y el avidus no hace mas que codiciar, desear con ardor, desear siempre mas, amar la ganancia, y no fijarse en lo que no produce.

D. y C.—Avaricia (como quien dice aviditas œris), Avariciar (a., desear con. avaricia), Avaricioso, Avarientez (a. de Avaricia), Avarientò, Avidamente, Avidez, Avido (todos formados del verbo l. avere, codiciar), etc.—V. además ESTIMAR.

la historia de «avaro», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Avaro», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/avaro.