Adalid

Adalid. Del árabe dalil, guardador, con su artículo ó prefijo al, el : esto es, el guardador, que tambien se dijo adalil, y últimamente adalid. Así se llama el que guia, el que dirige, las huestes. — V. GUARDA. Otros eruditos explican la etimología de adalid diciendo que viene del árabe addalil, participio del verbo sordo dalla, enseñar, mostrar el camino guiando ú apartando con el dedo; y que el oficio del adalid era enseñar el camino cuando estaba en marcha un ejército.