Nemesio Fernández Cuesta (dir.) · 1870
Echar
página 833 · ver la página en el escaneo
v. a.: arrojar, despedir de si alguna cosa.—Usase tamb en come T roco.— Apostar, y asi se dicc: cchar correr, a selar.—Atmbuir alguna cosa a erto fin, como: echrto a juego, « buen« o mala parte.— haponer o catgar. como ccuar tributos, un cen»o.—Inclnar recluar o recestir, como echar el cuery« atras, a un lado, etc.— Atibuir, impetar, como cchar la culpa.—Certar «ono "har tallare, el cereeyo.— Ilacer cjecutat, especialmente hablaado de covudtas, como ena norhe echin la Mar «ta. — Empezar a tuer alguna casa, camo "char coche, echar criado..—Dar, distribuit o repartir; y asi se dice en el der° e bar cartas, y en la comi la. cchas tarne, vino, etc. —Fouer, aplicar, como «char a la puerta un cerre la silla.—Publicar, prevenir, dar avise de alguna cosa que se ha de cjecutar como: echar un bando, una proclama.— TOMO I.—ENTRECA 53. fam.: comer o beher alguna cosa. Usase ¡ ECHARSE EL CABALLO SOERE LA VUEETA. tambien como reciproco, y asi se dice echarse al coleto, echarse un trago de vino —Junto con el infinitivo de otro verbo y la particula a, siguifica dar principio ? la accion del verbo, como: echar a reir, a correr, y otras vezos ser causa o motivo de ella, como : echar a rodar, a perder.—Junto con algun nombre de pena, vale condenar a ella, como: echar a precidio, a galeras, etc.— Btotar y arro ar las plantas sus ojas, flores, raizes y frutos.—Soltar, espeler, tirar alguna cosa con mas o menos impetu. — Deponer a alguno de su empleo o dignidad, impidiéndole el ejercicio de ellos.—Hacer salir a uno de alguna parte o apartar o cer violencia por desprecio o por castigo.— Juntar los animales machos con las hembras para la generacion, como el caballo a las yeguas, el toro a las vacas, los moruecos a las ovejas.—Unido a las vozes, fuego, rayos, centellas y otras semejantes, significa mostrar mucho enojo.—Con las vozes barriga, carnes, carrillos, pantorrillas, etc., engordar mucho. —Junto con las vozes, bravatas, holadconadas v, otras emaigolas, siepifi. ca hacer de guapo y fanfarron.—Junto con algunos nombres, tiene la significacion de los verbos que se forman de ellos, o la de otros equivalentes, como: echar maldiciones, por maldecir, echar suertes, sorteat, echar refranes, relaciones, versos, decirlos o componerlos de repente.—Con la preposicion por y algunos nombres que significan carrerra o profesion, es seguirla, como : echar por reducir el caballo, el circulo o los ángula ig.esia.—met. ceder a causa de algun obstáculo o dificultad.—ant. : esponer a un niño.—r.: tenderse para dormir o descansar.—Dedicarse, aplicarse a alguna cosa.—fr. : ECHAR A FONDO : V. FONDO. — ECHAR AL CONTRARIO: echar un asno a una yegua o un caballo a una burra para la cria del ganado mular.—ECHAR A PASEAR OA PASEO: V. PASEO. —ECHAR A TROMPA Y TALECA : hablar sin concierto. los de cuadrilongo en que trabajo, contra lo que le manda el ginete la costa y arrumbar-e.—Siguifica tam —ECHAR A UNO TAR ALTO: despedirle con terminos ásperos y desabridos.— ECHAR DE VER: advertir, entender, conocer, saber.—ECHAR EL coupas : medir, dirijir, gobernar.—ECHAR FALSO: envidar sin juego.—LCHAR LA DOBLE: asegurar algun negocio o tratado para que no se pueda eludir facilmente — ECHARLE UX GALGO: espresion con que ce manifiesta la mutilidad de ir en seguimicnto de alguno o la imposibilidad de alcanzarlo.—ECHARLO A DOCE : meter a bulla alguna cosa para que se confunda y no se hable mas de ella.—ECHARLO TODO A RODAR : desbaratar algun negocio.—ECHAR MENOS O DE MENOS ALGUNA COSA: advertir, notar la falta de ella.— ECHAR MENOS ALGUNA PERSORA O COSA: tener sentimiento y pena por la falta de de ella.—ECHAR POR ALTO ALGUNA COSA: menospreciarla.—ECHAR POR CORTO, O DE CORTO: calcular alguna cosa suponiendo gastos o ingresos menores de los que puede haber.—ECHAR POR ECHAR: hablar solo por hablar, sin fundamento ninguno.—ECHAR POR LARGO: calcular alguna cosa suponiendo todo lo mas a que puede llegar. — ECHAR POR LAS DE PAVIA : hablar o responder con alteracion, despeche o descomedimento.— ECHARSE A DOMIR : descuidar algun negocio, no pensar en él.—ECHARSE AL MUNDO: darse a diversioncs o placeres, ahaudanarse.—ECHALSE DE RECIO : apretar, instar o precisar con empeño a uno para que haga o deje de hacer alguna cosa.—ECUENE Y NO SE DERRAME : espresion conque se reprende la falta de econonta de una persena o el gasto superfluo de una cosa. —Art y: f.: ECHAR ADELANTE EL CABALLO: en Equitacion, obligarlo a avanzar cuando se va deteniendo.—ECHAR A FUERA EL CABALLO apartarlo del centro del círculo o cuadrilongo en que trabaja, para que ensanche uno u otro.—ECHAR SE EL CABALLO SOCEL LA (APUILA : Se dice cuando el mmat en luz ar de huir de ella marchando hacia adelante, se detiene para tesielir a esta indicacion det sinete, sufriémdola sin querer ohedecer
=Mar.: ECHARSE FUERA: separarse de bien salir del puerto
la historia de «echar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra