Vuelta

Vuelta. Femenino. El movimiento de una cosa alrededor ó de un lado á otro. ! El movimiento con que algún cuerpo se agita en el aire, volviéndose enteramente, como las VUELTAS de los volatineros ó danzantes. || El rodeo ó torcimiento de las líneas ó camino recto. [] Arquitectura. El torcimiento ó declinación de la linea ó lineas circulares para formar el arco ó la bóveda. [ La acción de apretar alguna cosa volviendo ó revolviendo otra alrededor de ella. ] La acción de volver del lugar adonde se habia ido. I Restitución de lo que se ha tomado ó quitado. [] Retorno ó recompensa. [ Repetición de alguna cosa. I El paso ó repaso que se da á alguna materia leyéndola; y asi se dice: de primera VUELTA, de segunda VUELTA, etc. I VEZ, en la ejecución de alguna cosa; y así se dice: lo ha hecho otra VUELTA.! La parte de alguna cosa opuesta á la que se tiene á la vista.) La zurra ó tunda de azotes ó golpes. || La inclinación ó torcimiento de alguna cosa hacia un lado; y en la espada ú otros instrumentos semejantes, el torcimiento de la linea recta ó del corte ó filo. En las cerraduras y llaves, la disposición de las guardas para el golpe del cierro; y se llama así porque se vuelve la llave al cerrar. [ El adorno que se sobrepone al puño de las camisas ó camisolas, etc. [ La tira sobrepuesta en la extremidad de las mangas de la casaca, que en los uniformes militares suele ser de diverso color. En las medias y calcetas, el orden de puntos con que circularmente se van formando; y así dicen: VUELTA de llano, de nudillo. ! La mudanza de las cosas de un estado á otro ó de un parecer á otro. l Acción ó expresión áspera y sensible, especialmente cuando no se esperaba.! La demasía que se debe volver al que compra ó trueca alguna cosa respecto del precio concertado.! La labor que se da á la tierra ó heredad; y así se dice: esta tierra está de una VUELTA, está de dos VUELTAS. (] Anticuado. Riña ó alboroto. || Música. Aquel número de versos que se repiten con la misma solfa. || Se usa asimismo como interjección para mandar á alguno que vuelva alguna cosa hacia alguna parte. De PODENCO. Metáfora. Zurra ó castigo grande. Regularmente se entiende de palos. ] A LA VUELTA. Modo adverbial que, además del sentido recto, que es al volver, se usa para negar alguna cosa que se pide boca á boca.

ETIMOLOGIA. Del latín volûta: italiano, volta; francés, volte; catalán, volta, vuelta.