Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Voltear

tomo 5 · página 734 · ver la página del original

Voltear. Activo. Dar vueltas á alguna cosa. Volver una cosa de una parte á otra, al revés de como estaba colocada. !Trastrocar ó mudar una cosa á otro estado ó sitio. I Derribar violentamente á alguno. Se usa también en sentido metafórico. [ Neutro. Dar alguna cosa vueltas, ó cayendo y rodando por ajeno impulso, ó voluntariamente, como lo hacen los volteadores.

ETIMOLOGÍA. Del latín volutare, hacer rodar: italiano, voltare; francés, volter; catalán, voltar.

la historia de «voltear», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Voltear», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/voltear.