Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Vano

tomo 5 · página 658 · ver la página del original

Vano, na. Adjetivo. Falto de realidad, substancia ó entidad. ! Hueco, vacío y falto de solidez; y hablando de algunas frutas de cáscara, falta del meollo por haberse podrido ó secado. I Inútil, infructuoso ó sin efecto.

! Arrogante, presuntuoso, desvanecido.

! Insubsistente, poco durable ó estable. I Lo que no tiene fundamento, razón ó prueba. ( Arquitectura. La parte del muro ó fábrica en que no hay sustentáculo ó apoyo para el techo ó bóveda; como son los huecos de ventanas ó puertas y los intercolumnios. ! EN VANO. Modo adverbial.

Inútilmente, sin logro ni efecto. II Sin necesidad, razón ó justicia.

ETIMOLOGÍA. Del latin vanus: catalán, va, vana: portugués, vdo; francés, vain; italiano, vano.

la historia de «vano», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Vano», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/vano.