Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Traste

tomo 5 · página 568 · ver la página del original

Traste. Masculino. La cuerda ó tira delgada de metal, colocada á trechos en el mástil de la vihuela ú otro instrumento semejante, para distinguir los puntos del diapasón. [Provincial: TRASTO. (] Provincial Andalucía. El vaso de vidrio pequeño con que prueban el vino los que tienen por oficio probarle.

ETIMOLOGÍA. Alteración de transte, forma de trans, más allá, porque cada traste está más allá del otro: catalán, trast.

la historia de «traste», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Traste», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/traste.