Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Reportar

tomo 5 · página 146 · ver la página del original

Reportar. Activo. Refrenar, reprimir ó moderar alguna pasión de ánimo ó al que la tiene. Se usa también como reciproco. ! Alcanzar, conseguir, lograr, obtener. ! Traer ó Ilevar.

Anticuado. Retribuir, pagar, recompensar.

ETIMOLOGÍA. Del latin reportare, volver á traer, alcanzar, conseguir; de re, segunda vez, y portare, llevar, traer: catalán, reportar; francés, reporter; italiano, riportare.

la historia de «reportar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Reportar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/reportar.