Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Recado

tomo 5 · página 70 · ver la página del original

Recado. Masculino. Mensaje ó respuesta que de palabra se da ó se envía á otro. ! Memoria ó recuerdo de la estimación ó cariño que se tiene á alguna persona. ! Regalo, presente; y por eso en la carta que le acompaña se pone: con RECADO. ! La provisión que para el surtido de las casas se lleva diariamente del mercado ó de las tiendas. El conjunto de objetos necesarios para hacer ciertas cosas. Asi se dice: RECADO de escribir. ! Documento que justifica las partidas de una cuenta. [ Precaución, seguridad. IA RECADO, Á BUEN RECADO, Á MUCHO RECADO. Modo adverbial. Bien custodiado, con seguridad. MAL RECADO. Mala acción, travesura, descuido.

ETIMOLOGIA. De re y el latin captus, cogido, tomado: catalán, recapte.

la historia de «recado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Recado», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/recado.