Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Quebrar

tomo 5 · página 7 · ver la página del original

Quebrar. Activo. QUEBRANTAR, romper. Doblar ó torcer; y asi se dice: QUEBRAR et cuerpo. !! QUEBRANTAR, infringir.

! Metáfora. Interrumpir ó estorbar la continuación de alguna cosa no material. ! Templar, suavizar ó moderar la fuerza y el vigor de alguna cosa. ! Ajar, afear, deslustrar la tez ó color natural del rostro. || Vencer alguna dificultad material ú opresión.

! Neutro. Cesar en el comercio por falta de caudales con que satisfacer á sus acreedores. perdiendo el crédito. ! Romper la amistad de alguno, disminuirse ó entibiarse la correspondencia.

ETIMOLOGÍA. Del latin crepare, rechinar, positivo de crepitare, hacer ruido: italiano, crepare; francés, crever; portugués y catalán, quebrar.

la historia de «quebrar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Quebrar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/quebrar.