Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Peine

tomo 4 · página 743 · ver la página del original

Peine. Masculino. Instrumento de madera, marfil, concha ú otra materia, compuesto de muchos dientes espesos y cerrados, con que se limpia y compone el pelo.Entre cardadores, CARDA, el instrumento con que cardan la lana. Entre tejedores, el instrumento con que aprietan la tela, que es una pieza larga de madera, cortada á modo de las púas del PeINE para que pasen las hebras. || Instrumento de puntas aceradas que se usó para dar tormento. ! El empeine del pie. ] Metáfora familiar. Persona astuta y de malas partidas, en cuyo sentido se dice: ¡vaya un PEINE!, ¡qué PEINE! ETIMOLOGÍA. Del latin pecten, pectinis: italiano, pettine; portugués, pente; francés, peigne; catalán, pinte.

la historia de «peine», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Peine», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/peine.