Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Mortal

tomo 4 · página 420 · ver la página del original

Mortal. Adjetivo. El que ha de morir y está sujeto á la muerte.! Por antonomasia, el hombre. || Lo que ocasiona ó puede ocasionar la muerte espiritual ó corporal. Se aplica también á aquellos afectos con que se procura ó desea la muerte de alguno; y así se dice: odio MORTAL, enemistad MORTAL.! El que tiene ó está con señas ó apariencias de muerto; y así se dice: quedarse MORTAL de susto ó de pesadumbre; y del que está muy cercano á morir ó lo parece, se dice que está MORTAL. I Excesivo en su linea, mucho mayor de lo regular; como de Madrid á Alcalá hay cuatro leguas MoRTALES. || Cierto, seguro. Así decimos: las señas son MORTALES.

ETIMOLOGÍA. Del sanscrito martas, martyas: latin, mortalis, italiano, mortale; francés, mortel; catalán, mortal.

la historia de «mortal», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mortal», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/mortal.