Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889
Mirar
tomo 4 · página 366 · ver la página del original
Mirar. Activa. Fijar la vista en algún objeto, aplicando juntamente la atención. I Reconocer, respetar y atender á uno por alguna calidad especial que concurre en él. [ Tener ó llévar por fin u b’etó alguna cosa en lo que se ejecuta; y así se d ce: sólo MIRA á su provecho.! Observar las acciones de alguno. [ Apreciar, atender, estimar alguna cosa. !Estar situado, puesto ó colocado un edificio ó cualquier cosa enfrente de otra, como que la está mirando. ! Metáfora, Considerar, advertir y premeditar con mucho estudio y cuidado alguna cosa.
! Cuidar, tender, proteger, amparar ó defender alguna persona ó cosa.
(Inquirir, reconocer, buscar alguna cosa, informarse de ella !Segunda persona del imperativo. Se usa como interjección para avisar ó amenazar á alguno.| BIEN Ó MAL A UNO. Frase metafórica. Tenerle afecto ó aversión |Ó MIRALSR EN ELLO. Frase. Tomar tiempo para considerar las circunstancias de algu a cosa antes de resolverla.! MiRATE EN ESTE ESPEJO.
Frase. Sirvate de escarmiento este ejemplo. I MIRARSE Ó VEUSE EN ESEESPEJO. Véase ESPEJO. ]Ó VER PARA LO QUE ALGUNO HA NACIDO. Frase con que se le amenaza para que haga ó deje de hacer alguna cosa. I POR ENCIMA.
Frase. Mirar ligeramente alguna cosa.! Á ALGUNO POR ENCIMA DEL H'MBRO.
Frase. Tratarle con superi ridad y desprecio. MIRARSE A sí. Frase. Atender uno á quien es para no ejecutar alguna cosa ajena de su estado. [EN ALGUNO. Frase. Cuidar de el con esmerado cariño. I MIRARSE EN ALGUNA COSA Ó EN ELLO. Considerarla y meditar antes de tomar una resolución. I POR ALGUNO. Ampararle, cuidar de su persona, bienes, etc. También se dice MIRAR POR ALGUNA COSA, MIRAR POR LA HACIENDA. JUNOS A OTROS Frase con que se explica la suspensión ó extrañeza que causa alguna especie que obliga á semejante a"ción, como esperando cada uno por dónde se determina el otro. I MIRA. QUE ATES, QUE DESATES. Refrán que advierte no se entre en las cosas sin considerar bien
antes el fin que pueden tener. I MIRE CÓMO HABLA, Ó LO QUE HABLA Ó CON QUIÉN HABLA. Frase de enojo con que se advierte á alguno que ofende con lo que dice, ó que le puede causar perjuicio. ] ¡MIRA QUIÉN HABLA! Expresión con que se nota á alguno del mismo defecto de que él habla contra otro, ó con que se le advierte que no debe hablar en las circunstancias ó en la materia de que se trata. I¡MIRE A QUIÉN SE LO CUENTA! Expresión con que se denota que de algún suceso sabe más quien lo oye que quien lo refiere. I QUIEN ADELANTE NO MIRA, ATRAS SE QUEDA. Refrán que advierte cuán conveniente es premeditar ó prevenir las contingencias que pueden tener las cosas antes de emprenderlas. V MIRAMEY NO ME TOQUES. Frase familiar que se aplica á las personas nimiamente delicadas de genio ó de salud, y también á las cosas quebradizas y de puca resistencia.
ETIMOLOGÍA. Del latín mirari, ver con maravilla y con ansia; italiano mirare; francés, mirer.
la historia de «mirar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra