Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Marido

tomo 4 · página 256 · ver la página del original

Marido. Masculino. El hombre casado con respecto á la mujer. I MA- DO TRAS DEL LAR, DOLORES DE IJAR. Refrán que muestra cuán perjudicial es que el MARIDO no trabaje en la hacienda. A LA QUE A SU MARIDO ENCORNUDA, SEÑOR Y TÚ LA AYUDA. Refrán que explica ser necesario el auxilio de Dios y las exhortaciones de los buenos para que la adúltera conozca su pecado y se arrepienta. ] AL MARIDO MALO, CEBALLO CON LAS GALLINAS DE PAR DEL GALLO. Refrán que enseña á las mujeres que tienen MaRIDOS de mala condición que para sosegarlos procuren servirlos con más cuidado y regalarlos. LLEVAD, VOS, MARIDO, LA ARTESA, QUE YO LLEVARÉ EL CEDAZO, QUE PESA COMO EL DIABLO. Refrán que denota que las cosas más difíciles se suelen encargar á otros, reservándose uno para si las más fáciles. ] MI MARIDO ES TAMBORILERO, DIOS ME LO DIÓ, Y ASÍ ME LO QUIERO. Refrán que persuade estar contento alguno con su suerte. I MI MARIDO VA Á LA MAR, CHIRLOS MIRLOS VA A BUSCAR. Refrán que zahiere á los noveleros y que se huelgan de mentir.! PENSÉ QUE NO TENÍA MARIDO, Y COMÍME LA OLLA. Refrán contra los que inconsideradamente hacen las cosas y sin pensar más que en lo presente.

ETIMOLOGÍA. Del latin maritus, marido: italiano, marito; francés, mari; catalán, marit.

la historia de «marido», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Marido», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/marido.