Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Luna

tomo 4 · página 173 · ver la página del original

Luna. Femenino. El astro más cercano á la tierra, que alumbra por la noche. l! La tabla de vidrio cristalino de que se forma el espejo. ] Cualquiera de los vidrios que se ponen en los anteojos.! El efecto que hace la LUNA en los faltos de juicio y en otros enfermos. ( Provincial Aragón. El patio abierto ó descubierto. I Germania.

CAMISA. (] Germanía. RODELA. (] Plural anticuado. Piezas de la armadura antigua para defender el cuerpo. CRECIENTE. La LUNA desde su conjunción hasta el plenilunio. I CON CERCO, LAVAJO LLENO; ESTRELLA EN MEDIO, LAVAJO SECO. Refrán con quo se da á entender que la obscuridad de la LUNA es señal de Iluvia. I EN LLENO. LUNA LLENA. LLENA. La LUNA en el tiempo de su oposición con el sol, que es cuando se ve iluminada toda la parte de su cuerpo que mira á la tierra. ]

MENGUANTE. La LUNA desde el plenilunio hasta su conjunción. I NUEVA. La LUNA en el tiempo de su conjunción

con el sol. DEJAR Á UNO Á LA LUNA DE! VALENCIA, Ó QUEDARSE Á LA LUNA DE VALENCIA. Frase familiar, Frustrársele las esperanzas de lo que deseaba ó pretendía. l LLENAR LA LUNA. Frase. Llegar á la oposición con el sol, de suerte que se nos manifiesta enteramente iluminada. ! MEDIA LUNA. Llámase así á la figura que presenta la LUNA al principiar á crecer y al fin del cuarto menguante. Metáfora. El imperio turco.¡ Especie de fortificación que se construye delante de las capitales de los baluartes sin cubrir enteramente sus caras. I Hierro acerado, en forma de MEDIA LUNA, y colocado en la extremidad de un asta larga, que se usa en las plazas de toros para desjarretarlos. ! TENER LUNAS. Frase familiar. Sentir alguna perturbación en el tiempo de las variaciones de la LUNA.

ETIMOLOGÍA. Del latín luna, que representa lucina, nombre de Juno: catalán, lluna; francés, lune; italiano, luna; portugués, lua.

la historia de «luna», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Luna», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/luna.