Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889
Hurtar
tomo 3 · página 751 · ver la página del original
Hurtar. Activo. Tomar ó retener bienes ajenos contra la voluntad de su dueño. || Metáfora. Se dice del mar y de los ríos cuando se van entrando por las tierras y se las llevan. I Metáfora. Tomar dichos, sentencias y versos ajenos dándolos por propios. Desviar, apartar. ! Reciproco. Ocultarse, desviarse.
ETIMOLOGIA. 1. Del griego pop, co 966 (phör, phörós), ladrón de noche, espía; 9opa (phorá), robo mañoso, hurto: latin, fur, furis, ratero; catalán, furtar, que es nuestra antigua forma. 2. De hurto. (ACADEMIA.) Hartas (A). Locución adverbial anticuada. A HURTADILLAS.
la historia de «hurtar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra