Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Ganar

tomo 3 · página 494 · ver la página del original

Ganar. Activo. Adquirir caudal ó aumentarlo con cualquier género de comercio, industria ó trabajo. l Vencer, y asi se usa en el juego, ó hablándose en un pleito, de una oposición, de una batalla, etc. ! Conquistar ó tomar alguna plaza, ciudad, territorio ó fuerte. !Captarse la voluntad de alguno ó algunos. Metáfora. Aventajar, exceder á otro en alguna cosa. Lograr ó adquirir una cosa; como la honra, el favor, la inclinación, la gracia, etc. Usase también como reciproco. || DE COMER. Frase. Sustentarse uno del producto de su trabajo en algún oficio ó ministerio. l GANAR HORAS. Ir en posta, con la mayor celeridad y ahorrando tiempo. I GANAR TERRENO. Ir delante, progresar. Dicese material y moralmente. I GANAR TIEMPO. Darse prisa, no perder momento. También significa, por el contrario, suscitar dificultades para diferir la mala resolución ó terminación de una cosa que desagrada. AL GANAGANA, Y GANAPIERDE. Modo adverbial con que se significan los dos modos de jugar á las damas; el primero procurando ganar las piezas del contrario, y el segundo, dándoselas á comer todas.

ETIMOLOGÍA. Del bajo latin ganeare; del latin ganéo, quien gana con su cuerpo. (ACADEMIA.)

la historia de «ganar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ganar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/ganar.