Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Fagina

tomo 3 · página 342 · ver la página del original

Fagina. Femenino. Fortificación. Haz de ramas delgadas ó brozas, las cuales de ordinario sirven, mezcladas con tierra, para las obras de fortificación de campaña. l HACINA, por el conjunto de haces de mies que se pone en las eras. I FAENA. [ Leña ligera para encender. ! Toque de guerra. METER FAGINA. Frase metafórica. Hablar mucho inútilmente, metiendo bulla y mezclando cosas impertinentes.

ETIMOLOGÍA. Del latin fagina, terminación femenina de faginus, forma adjetiva de fagus, haya: provenzal, fagot; francés, fagot; italiano, fagotto; catalán, fagina, simétrico de fuyna, garduña.

la historia de «fajina», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Fagina», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/fagina.