Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Expresar

tomo 3 · página 323 · ver la página del original

Expresar. Activo. Decir clara y distintamente lo que uno quiere dar á entender. I Pintura. Dibujar la figura ó figuras que se pintan con toda la mayor viveza de afectos propios del caso.

ETIMOLOGIA. Del latin expressus, participio pasivo de exprimère, exprimir; de ex, fuera, y premère, prensar: catalán, expressar; provenzal, exprimar,

espremer, exprimir; francés, exprimer; italiano, spremere, sprimere.

Expresión. Femenino. Especificación, declaración de alguna cosa para darla á entender mejor. I La palabra ó locución, y también la acción ó ademán con que manifestamos lo que pensamos y queremos comunicar á otros. I La cosa que se regala en demostración de afecto á quien se quiere obsequiar. !El acto de sacar el zumo de las frutas jugosas, exprimiéndolas. Entre los boticarios y médicos se llama también así el mismo gumo ó substancia exprimida.! Pintura y escultura. La verdad y viveza con que están expresados los afectos en la figura ó figuras que se pintan. l Oratoria y dramática. La viveza y energia con que se manifiestan los afectos en la oración ó en la representación teatral, y en las demás artes imitatorias, como en la música, danza, etc. 1 Fuego, vehemencia con que se habla.

ETIMOLOGIA. Del latin expressio, forma sustantiva abstracta de expressus, expreso: catalán, expressió; francés, expression; italiano, espressione, spressione.

la historia de «expresar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Expresar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/expresar.