Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Deshacer

tomo 2 · página 742 · ver la página del original

Deshacer. Activo. Quitar la forma ó figura á una cosa, descomponiéndola. || Desgastar, atenuar. Derrotar, romper, poner en fuga un ejército ótropa. Derretir ó liquidar alguna cosa. l Dividir, partir, despedazar alguna cosa: así se dice que DESHACEN una res cuando la hacen cuartos. l Desleir en cosa liquida la que no lo es. (Metáfora. Alterar, descomponer algún tratado ó negocio. ! Licenciar ó despedir las tropas. Recíproco. Desbaratarse ó destruirse una cosa.

Metáfora. Afligirse mucho, consumirse, estar sumamente impaciente é inquieto. I Metáfora. Desaparecerse ó desvanecerse de la vista. f Metáfora. Trabajar con mucho ahinco y vehemencia.Estropearse, maltratarse gravemente; y asi se dice: DESHACERSE las narices, los hocicos, etc. ! Metáfora.

Enflaquecerse, extenuarse. II DE HACERSE DE UNA COSA. Frase. Desapropiarse de ella enajenándola.

ETIMOLOGIA. De des privativo y hacer: catalán, desfer, desferse; francés, défaire, se défaire; italiano, disfare, disfarsi.

la historia de «deshacer», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Deshacer», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/deshacer.