Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Cuartel

tomo 2 · página 532 · ver la página del original

Cuartel. Masculino. La cuarta parte separada de alguna cosa dividida en cuatro. I CUARTETO. I El distrito ó término en que se suelen dividir las ciudades ó villas grandes, para el mejor gobierno económico y civil del pueblo, cuyo cuidado se encarga regularmente y reparte entre los alcaldes y regidores. ]En las huertas y jardines, ERA.] Blasón. Cada una de las partes de un escudo dividido en cuatro. Llámase también así cada uno de los otros escudos ó divisiones de que se compone un escudo general. Superficie de un cuadro paralelogramo ó romboide, que se forma de dos lineas del escudo, y de la mitad de la perpendicular y mitad de la paralela, cuando se divide el escudo en cuatro partes, que son sus cuatro cuarteles. || Milicia. Un puesto ó sitio de aquellos en que se reparte y acuartela el ejercito cuando está en campaña ó en el sitio de alguna plaza, y se distribuye por regimientos. El alojamiento que se señala en los lugares á las tropas al retirarse de campaña. El tributo que pagaban los pueblos por el alojamiento de los soldados. El edificio destinado para alojamiento de la tropa. ! La propia casa ó habitación de cualquiera. IEl buen trato que los vencedores ofrecen á los vencidos, cuando éstos se entregan rindiendo las armas. Extiéndese también, fuera de la milicia, á la piedad ó partido á que se admite al que se rinde ó cede en cualquier materia.

Marina. Compuesto de tablas que tapan la boca de escotilla y escotillones, y también se suele llamar asi al lugar donde se guardan las velas. ! DE LA SALUD. Familiar. El paraje defendido del riesgo, donde se refugian y acogen los soldados que no quieren pelear ni arriesgarse; y por ampliación se dice del que se pone en salvo, evitando algún lance que le puede ser molesto ó perjudicial. I CUARTEL GENERAL. La población ó campamento donde se establece con su estado mayor el jefe de un ejército ó una división.

[ MAESTRE, Ó CUARTEL MAESTRE GENERAL.

Milicia. El oficial general encargado de prevenir y arreglar los mapas, planos y noticias instructivas de las circunstancias, calidad y situaciones del pais en que se ha de hacer la guerra, y de formar el plan de batalla y el de la marcha y campamentos del ejército. Actualmente está suprimido este empleo, y sus funciones las desempeña el estado mayor. Es TAR DE CUARTEL. Frase. Se dice de los oficiales de graduación, cuando no están empleados y disfrutan menos sueldo, que también se llama DE CUARTEL. I FRANCO CUARTEL. Blasón. Véase FRANCO.

ETIMOLOGÍA. Del latin quarttraus; de quartus, cuarto: italiano, quartiere; francés, quartier; provenzal, quartier, cartier; catalán, quartel, quartell, cuya primera forma es la corriente.

la historia de «cuartel», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cuartel», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/cuartel.