Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Corona

tomo 2 · página 458 · ver la página del original

Corona. Femenino. Ornamento honorífico que ciñe la cabeza y por diversos respetos corresponde á distintas personas. ! Lo alto de la cabeza. La tonsura, de figura redonda, que se hace á los eclesiásticos en la cabeza, rapándoles el pelo en señal de estar dedicados á la Iglesia. Es de distintos tamaños, según la diferencia de las órdenes. f Moneda antigua de oro, llamada asi por tener esculpida una CORONA, la cual corría ya en tiempo del rey D. Juan II de Castilla: ha tenido diversos valores. || Moneda de plata que mandó labrar Enrique II para satisfacer los grandes empeños que contrajo.! La dignidad real. Reino ó monarquia, como la CORONA de España, Portugal, etc. !Metáfora.

Honor, esplendor. ! La lauréola con que se coronan los santos. (El rosario de siete dieces que se reza á la Virgen; también se llama asi la sarta de cuentas engarzadas por donde se reza.! Metáfora. Señal de premio, galardón ó recompensa.! Especie de meteoro, que es un circulo que aparece alrededor del sol ó de la luna y es de colores muy bajos. I Arquitectura. Una de las partes de que se compone la cornisa, la cual está debajo del cimacio y la gola. Fortificación. La obra exterior que se compone de un baluarte, dos cortinas y dos medios baluartes. El fin de alguna obra. I Co RONACIÓN. Marina. Cabo grueso que está fijo por el seno, esto es, por el medio de su largo, en la garganta ó extremidad superior del palo y sus chicotes ó extremidades: tiene unos grandes motones por donde pasa la beta ó cuerda del aparejo. Hay coro NA en el palo mayor y en el trinquete.

AUSTRAL. Astronomia. Una de las constelaciones celestes que están en el hemisferio meridional. I BOREAL.

Astronomia. Una de las constelaciones celestes que están en el hemisferio septentrional.]] CASTRENSE. La que se concedía al que primero entraba dentro del campo enemigo venciendo los embarazos de fosos, trincheras y estacadas: era de oro, grabadas en ella las insignias de la estacada. Il ci VICA. La que se daba al ciudadano romano que había salvado la vida á otro en alguna acción de guerra: era de ramas de encina. ICIVIL. CORONA CIVICA. || DE BARÓN. Blasón. La que está esmaltada y rodeada en banda de un

brazalete doble ó filete de perlas comunes, viniendo á ser del todo como un bonete: es de oro. || DE CONDE. Blasón. La guarnecida de dieciocho perlas gruesas.I DE DUQUE. CORONA DUCAL. I DUCAL. Blasón. La que está abierta, sin diademas, toda de oro, engastado el circulo de pedreria y perlas, realzado de ocho florones semejantes á las hojas de apio. || DE HIERRO. La que usaban los emperadores de Alemania cuando se coronaban como reyes de los longobardos. DE INFANTE. Blasón. La que en todo es semejante á la del rey, á excepción de no tener diademas y quedar por eso abierta. I DEL CASCO. Veterinaria. En las cabalgaduras, el extremo de la piel del pie ó mano que circunda el nacimiento del casco ó la parte del casco más inmediata á la piel. DE MARQUÉS. Blasón. La que tiene cuatro florones y otros cuatro ramos, compuestos cada uno de tres perlas, de suerte que entre cada dos florones haya tres perlas: es de oro. I DE OVACIÓN. CORONA OVAL. II DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Blasón. Lo mismo que la REAL, á excepción de tener cuatro diademas solamente, y no ocho como aquélla. II DE REY. I REAL.I Hierba medicinal y ramosa, con las hojas de figura de lanza, algunas de ellas con tres dientes y otras enteras, el tallo casi leñoso, y las flores amarillas dispuestas en forma de corona. DE VIZCONDE.

Blasón. La que està guarnecida sólo de cuatro perlas gruesas, sostenidas de puntas de oro, y es también de este metal. || GRAMINEA. CORONA OBSIDIONAL. IMPERIAL. Blasón. La que tiene muchas perlas, con ocho florones y un bonete de escarlata en forma de mitra, aunque no tan largo, y sin rematar en punta, con dos listas franjeadas al cabo, pendientes cada una de cada lado, abierta por en medio y mantenido cada lado de dos diademas de oro, cargadas de perlas, una á cada lado de la abertura, y de en medio de la abertura sale otra diadema de lo mismo, que mantiene un globo centrado y terminado en una cruz de oro: es de este metal y se denomina asi porque es la que usa el emperador. I MURAL. La que se daba al soldado que escalaba primero el muro y entraba donde estaban los enemigos. I NAVAL. La que se daba al soldado que saltaba primero armado en la nave enemiga. OBSIDIONAL. La que se daba al que hacía levantar el sitio de alguna ciudad ó plaza cercada por los enemigos: era de grama cogida en el mismo campo donde habian estado los reales. ]OLIMPICA. La que se daba á los vencedores en los juegos olimpicos, y se formaba de ramas de olivo. OVAL. La que llevaba puesta el general en el acto de la ovación: era de arrayán. I RADIATA, RADIAL Ó DE RAYOS. La que se ponia en la cabeza á los dioses, y en la de las efigies de los principes cuando los divinizaban. I REAL. Blasón. La que usan los reyes en algunas ocasiones: es de oro, enriquecida con piedras preciosas, con ocho florones á similitud de hojas de apio levantadas, cubiertas de otras tantas diademas cargadas de perlas, cerradas por lo alto, á cuyas circunstancias añaden los reyes algunas otras en significación de su potestad ó titulos honorificos, como los de España una cruz en la cimera por el titulo de católicos; los de Inglaterra añadieron cuatro cruces por el de defensores de la fe, y los de Francia, en vez de forma de hojas, la adornaban con flores de lis. !Planta. CORONA DE RET. I ROSTRADA Ó ROSTRATA. CORONA NAVAL. TRIUNFAL. La que se daba al general cuando entraba triunfante en Roma: al principio fué de laurel y después de oro. I vA LAR Ó VALLAR. CORONA CASTRENSE. ABRIR LA CORONA. Frase. Cortar á raiz el pelo del medio de la cabeza, formando el circulo que llamamos CORONA clerical. LLAMARSE A LA CORONA. Frase forense. Declinar la jurisdicción del juez secular por haber reasumido la corona y hábito clerical. REASUMIR CORONA, Frase forense. Volver á presentarse con la corona y hábitos clericales el que los habia dejado.

ErIMOLOGIA. Del griego xopovn (Rorõne: latin, corona; italiano, provenzal y catalán, corona: francés, courone.

la historia de «corona», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Corona», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/corona.