Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Chabacano

tomo 2 · página 573 · ver la página del original

Chabacamo, na. Adjetivo. Cosa ejecutada sin pulidez ni reglas del arte que le corresponde, y por consiguiente, se llama asi todo lo que no merece aprecio ni estimación.

ETIMOLOGIA. 1. Del latin càpana, cabaña, choza, vocablo rústico: catalán, xabaca, xabacana, tosco, grosero. 2. ¿Del italiano ciabattino, el ignorante ó negligente en su arte? (AcA DEMIA.)

la historia de «chabacano», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Chabacano», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/chabacano.