Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Catar

tomo 2 · página 170 · ver la página del original

Catar. Activo. Probar, gustar alguna cosa para examinar su sabor ó sazón. ] Ver, examinar, registrar.

Advertir, considerar ó meditar alguna cosa. ]l Pensar, juzgar. l Buscar, procurar, solicitar. En las colmenas, CASTRAR. || Anticuado. Guardar, tener. i! Anticuado. CURAR. || MIRAR. Hállase también usado como reciproco.CCUAN DO NO SE CATA Ó CUANDO MENOS SE CATA. Frase familiar. Cuando no se piensa ó espera, ó cuando menos se piensa ó se espera.

ETIMOLOGIA. 1. Del latin câtus, avisado; catare (bajo latin), mirar con cuidado: catalán antiguo, catar. 2. Del bajo latin catare, ver con atención, mirar; del céltico cheta; del griego crentonat. (ACADEMIA.)

la historia de «catar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Catar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/catar.