Cáliz

Cáliz. Masculino. El vaso sagrado de oro ó plata que sirve en la misa para echar el vino que se consagra.

Poëtica. Vaso ó copa. ]l Botánica. En las flores, se llama asi la campanilla en que están encerradas las hebras ó hilos de las simientes, ó sea la envoltura externa de la corola y de los órganos sexuales de la flor, llamada también perianto. || Anatomia. Pequeños conductos que abrazan, por una de sus extremidades, una ó muchas partes glandulosas de los riñones, y terminan por la otra en la vejiga, á la cual transmiten la orina. Metáfora. BEBER EL CALIE DE LA AMARGURA. Alusión biblica á la hiel y vinagre que hicieron beber al Redentor. ] APURAR EL CALIZ HASTA LAS HECES. Locución proverbial con que significamos que uno ha sufrido cuanto la paciencia del hombre puede sufrir.

ETIMOLOGIA. I. Del sanscrito hul, reunir; hulaças, vaso; kaliha, botón; griego, hylix, copa; halyx, botón, cubierta; latin, calix, vaso; calyx, el cáliz de las flores; italiano, calice; francés, calice; catalán, cálzer, el cáliz de la misa; calis, el botón de las flores; provenzal, calitz. 2. Del latin câlix, vaso. (ACADEMIA.)