Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Bendecir

página 662 · ver la página del original

Bendecir. Activo. Formar cruces en el aire con la mano extendida sobre algunas cosas ó personas, invocando á la Santísima Trinidad ó recitando varias preces ú oraciones. l Dedicar al culto divino ó al servicio de la Iglesia alguna cosa por medio de ciertos ritos y ceremonias. ! Hablando de los campos, de las armas, de los navios, etc., decir sobre estas cosas ciertas oraciones, con bendiciones y ceremonias destinadas por la Iglesia para pedir á Dios la fertilidad ó prosperidad de ellas. Usar los padres de ciertas palabras ó expresiones, pidiendo á Dios por la felicidad de sus hijos, formando sobre ellos con la diestra una cruz. ! Alabar, engrandecer, ensalzar. Usase también como reciproco.

ETIMOLOGÍA. Del latin benedicère; de benè, bien, y dicère, decir: italiano, benedire; francés del sigloxi, beneïr: moderno, bénir; provenzal, benerir, benesir, bendir, catalán, benehir; portugués, benzer.

la historia de «bendecir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bendecir», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/bendecir.