Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889
Azote
página 583 · ver la página del original
1. Azote. Masculino. Instrumento con que se azota.! El golpe dado con el azote, y á veces con la mano, á los niños en las nalgas. Metáfora. Aflicción, calamidad, castigo grande, y la persona que la causa ó es instrumento de ella. Plural. La pena que se ejecutaba con los delincuentes que no
eran nobles, la cual causaba infamia. AZOTES Y GALERAS. Expresión familiar que se aplica comúnmente á la comida ordinaria que no se varía. l NO SALIR DE AZOTES Y GALERAS. Frase familiar. No medrar, no prosperar.] BESAR EL AZOTE. Frase metafórica. Recibir el castigo con resignación.
ETIMOLOGÍA. Del árabe as-saut; portugués, açoute; catalán, assot.
la historia de «azote», de obra en obra →
otras entradas en esta obra: Azote
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra