Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Atafarra

página 523 · ver la página del original

Atafarra. Masculino anticuado.

ATAHARRE.!EL ASNO QUE NO ESTA HECHO A LA ALBARDA, MUERDE LA ATAFARRA. Refrán con que se da á entender lo mal que llevan las incomodidades los que no están acostumbrados á ellas.

ETIMOLOGIA. Del árabe at-tafare, retranca de albarda.

la historia de «atafarra», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Atafarra», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/atafarra.