Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Aspa

página 509 · ver la página del original

Aspa. Femenino. Dos palos atravesados, uno sobre otro, que forman la figura de una X. || Instrumento muy común, de varias hechuras, que sirve para recoger el estambre, seda ó lino hilado, haciéndolo madejas. Compónese, generalmente, de un palo atravesado por otro más delgado en cada uno de sus extremos, de modo que los dos transversales tengan dirección opuesta entre sí. !En el molino de viento, una cruz de madera cuyos cuatro extremos iguales salen afuera, y en ellos se ponen unos lienzos donde bate el viento para mover la máquina. I Plural. Provincial Mancha. Dos maderos en cruz que, movidos con el peón, hacen andar la rueda donde están los arcaduces que sacan el agua de la noria. || ASpA DE SAN ANDRÉS. Cruz de paño ó bayeta colorada, en figura de aspa, que se ponía en el capotillo amarillo que Ilevaban los penitenciados por la Inquisición. Insignia de la casa de Borgoña, que se pone en las banderas de España y en los blasones de algunas familias.

ETIMOLOGÍA. Del alemán Haspel, devanadera: catalán, aspa; francés, aspe.

la historia de «aspa», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Aspa», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/aspa.