Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Amarra

página 273 · ver la página del original

Amarra. Femenino. Marina. El cabo ó cable con que se asegura la embarcación en el puerto ó paraje donde da fondo, ya sea con el ancla, ya amarrada á tierra. l Correa que va desde la muserola al pretal, y se pone á los caballos para que no levanten la cabeza. (]Plural metafórico y familiar.

Protección, apoyo, y así se dice: tiene buenas AMARRAS. (PICAR LAS AMARRAS. Frase anticuada. Marina. Picar cables.

ETIMOLOGÍA. Del árabe al-marr, la cuerda: catalán, amarra; francés, amarre.

la historia de «amarra», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Amarra», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/amarra.