Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Afectar

página 120 · ver la página del original

Afectar. Activo. Poner demasiado estudio ó cuidado en las palabras, movimientos y adornos, de forma que se hagan reparables. Fingir, como la ignorancia, el celo, etc.]ANEXAR.]!Hacer impresión una cosa en una persona, causando en ella alguna sensación. Usase también como recíproco.)

Forense. Imponer un gravamen sobre una finca, sujetándola al cumplimiento de alguna carga, causando en ella alguna alteración. Anticuado. Apetecer y procurar alguna cosa con ansia y ahinco.

ETIMOLOGIA. Latin affectare, poner demasiado cuidado, estudio y arte; de af, por ad, cerca, y factare, tema frecuentativo de facère, hacer: catalán, afectar; provenzal, affectar; francés antiguo, affaiter, affecter, affaitier; moderno, affecter; italiano, affettare.

la historia de «afectar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Afectar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/afectar.