Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Adobo

página 104 · ver la página del original

Adobo. Masculino. Reparo ó composición de alguna cosa. El caldo compuesto de vinagre, sal, orégano, ajos y pimentón, que sirve para sazonar y conservar las carnes, especialmente la de puerco. Llámase también asi cualquier caldoó guisoque se hace para sazonar y conservar otras cosas. !(La mezcla de varios ingredientes que se hace para curtir las pieles ó dar cuerpo y lustre á las telas. El afeite ó aderezo de que usan lasmujeres para parecer mejor. ( Anticuado. ADORNO.)

Anticuado. Ajuste, convenio.

ETIMOLOGIA. Germánico dubban, golpear; bajo latin, adobare, por adubbãre, con el mismo significado; italiano, adobbare; francés del siglo xI, aduber; XII, adober; XIII, adouber, forma moderna; inglés, dub, golpe; provenzal y catalán, adobar; Berry, adobé.

la historia de «adobo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Adobo», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/adobo.