Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Adelantar

página 92 · ver la página del original

Adelantar. Activo. Acelerar, apresurar. || Anticipar, como la paga, el salario, etc.] Ganar la delantera á alguno, andando ó corriendo, dejarle atrás. Usase comunmente como reciproco.

! Metáfora. Aumentar, mejorar.

l Metáfora. Añadir ó inventar en alguna materia, y asi se dice que el autor ADELANTÓ sobre lo ya dicho.]

Metáfora. Exceder á alguno, aventajarle. Usase también como reciproco.

Anticuado. Poner delante. Anticuado. Llevar adelante, mantener.

Neutro. Progresar en estudios, robustez, medrar. Así decimos: este niño ADELANTA mucho, el enfermo no ApE LANTA nada.

ETIMOLOGÍA. Adelante: catalán antiguo, adenantar.

la historia de «adelantar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Adelantar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/adelantar.