Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Traspasar

tomo 2 · página 1664 · ver la página del original

Traspasar, V. a. Pasar mas allá del límite dado: estralimitar. || Repasar, ó volver á pasar. (¡ Pasar adelante hacia otra parte, ó á otro lado. || Trasladar, llevar un objeto ó una cosa de un sitio á otro. || Pasar de la otra parte. [¡ Atravesar, herir con arma aguda, de modo que penetre de una parte á otra; v. g. Traspasar con la espada etc. || Infringir, quebrantar, conculcar, atropellar ó violar alguna ley, estatuto, disposicion ó precepto superior, contraviniendo á su tenor ó forma etc. || Esceder de lo debido, contravenir á lo razonable, conveniente, equitativo, justo etc. || Renunciar, trasmitir ó ceder á favor de otro el derecho ó dominio que se tiene sobre alguna cosa. || Introducirse con grande fuerza, actividad o intension el ambiente frio en algun sugeto, á quien le es muy sensible por su delicada complexion ó por enfermedad que padece etc. || Fig. Causar profunda y viva lástima algun cas0, mover á compasion, dolor y sentimiento grande alguna cosa, penetrar agudamente la afliccion ó tormento etc. || Se usa tambien como pronominal.

la historia de «traspasar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Traspasar», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/traspasar.