Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Trabajar

tomo 2 · página 1656 · ver la página del original

Trabajar, v. n. Dedicarse á, ocuparse en cualquier ejercicio, ocupacion ó ministerio que haga cesar y faltar el ocio. || Solicitar, procurar é intentar alguna cosa con eficacia, con empeño, cuidado, actividad y celo. || Destruir, gastar, aniquilar, consumir. minar, socavar etc. Así de un hombre consumido por el trabajo ó los años se dices está muy trabajado por la edad, su naturaleza está muy trabajada por las enfermedades, disgustos y contratiempos que ha sufrido. || fig. Poner todo su conato y fuerza para vencer alguna cosa; pugnar por ó para salir victorioso de ella; así se dice: la naturaleza trabaja en vencer la enfermedad. HW Dicese tambien de la tierra que con su jugo y sustancia cria, mantiene y hace producir las semillas y plantas hasta dar el fruto. Aplicase con desvelo, solicitud, interés y cuidado á la ejecucion de alguna cosa. || Arq. Sostener alguna cosa á otra ó mantenerla: así de una columna que sostiene un gran cornisamento, se dice: esa columna trabaja mucho. || v.a. Formar, disponer ó ejecutar alguna cosa arreglándose á método y órden. || fig. MoJestar, inquietar ó perturbar. || Germ.

Hurtar, y robar. Se usa tambien como pronominal; y antiguamente en las acepciones de ocuparse, empeñarse, fatigarse etc. 11 fras. Trabajar la tierra y labrarlo, darle las labores necesarias para la produccion de las semi- las etc.=Trabajar un caballo. Ejercitarlo, cansarlo y fatigarlo para que se le quíten los malos resabios.=Trabajar como un negro. Trabajar con esceso de dia y de noche sin parar, sin un momento de reposo y descanso.= Trabajar á destajo. Ejercer su profesion ú oficio no á jornal fijo, sinó á cuenta de lo que trabaja. || Arq. Aguantar peso. || Mar. Hacer, resistir, sufrir algun esfuerzo, hablando del buque, de sus aparejos etc. =por igual; con la misma potencia, en igual grado.= por corto; sin mucha extension.=por seno; es decir, por el medio.=á una; de consuno.

la historia de «trabajar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Trabajar», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/trabajar.